Free as a bird in NY

ことわざ

2008年03月05日 (水) 11:47 |
英語の、"Look before you leap."「跳ぶ前に見よ」ということわざをそのままイラストにしてみた。日本語でいうと若干イラストと噛み合ん気がするけど、訳すと「ころばぬ先の杖」ですね。

Look before you leap


今日久々にジョギングをした。久々すぎて軽めにしか走ってへんけど、やっぱり運動して流す汗と、普段の生活でかく変な汗では、後の気分が全然違う。もう少し暖かくなったらもっとジョギングしなくては・・。